Verkaufsanzeige: Tanklöschfahrzeug (TLF) Iveco City 2000 FF Bozen
Die Freiwillige Feuerwehr Bozen (BZ) bietet ihr Tanklöschfahrzeug (TLF) zum Verkauf an. Das Fahrzeug basiert auf dem City 2000-Modell des „Corpo Nazionale“ (italienischer National Corps der Feuerwehr) und wurde speziell für die Anforderungen unserer Region leicht angepasst. Aufgrund einer geplanten Neubeschaffung wird das Fahrzeug ab dem 2. Quartal 2025 verfügbar.
Technische Daten
- Hersteller: Iveco
- Typ: 100 E 21R
- Aufbauer: Iveco Mezzi Speciali
- Modell: City 2000
- Baujahr: 1998
- Maße:
- Länge: 6.200 mm
- Breite: 2.650 mm
- Höhe: 2.800 mm
- Gewicht: 10.000 kg
- Motorleistung: 152 kW
- Kraftstoff: Diesel
- Bereifung: 9,5 R 17,5 XZA (129/127L)
- Sitzplätze: 6 (3+3)
- Kilometerstand: ca. 20.500 km (wird weiterhin genutzt)
- Betriebsstunden Pumpe: 264,5 h (noch in Verwendung)
- Letzter Service: 01.07.2021 (inkl. Ölwechsel)
Ausstattung
- Wassertankkapazität: 1.600 l
- Hochdruck-/Normaldruckpumpe über Nebenantrieb mit Hochdruckschlauchhaspel
- Lichtmast (ca. 5 m) mit 2x 1000 W Scheinwerfern
- 3 integrierte ATS-Gerätehalterungen
Wichtig: Das Fahrzeug wird ohne Armaturen, Gerätschaften und Stromgenerator verkauft.
Besonderheiten
Das Fahrzeug basiert auf dem City 2000-Modell des Corpo Nazionale, das speziell für den urbanen Einsatz entwickelt wurde. Unsere Anpassungen in Bezug auf Kupplungen und Beladung ermöglichten eine ideale Nutzung für die regionalen Anforderungen.
Preis und Kontakt
Preis 30.000€ (verhandelbar)
Für weitere Informationen und Besichtigungstermine stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Kontakt:
Freiwillige Feuerwehr Bozen
E-Mail:
Telefon: [0039 339 7439352]
Annuncio di vendita: Auto Pompa Serbatoio antincendio (APS) Iveco City 2000 VVFV Bolzano
I Vigili del Fuoco Volontari di Bolzano (BZ) mettono in vendita la loro Auto Pompa Serbatoio (APS). Il veicolo si basa sul modello City 2000 del Corpo Nazionale ed è stato leggermente adattato per soddisfare le esigenze della nostra regione. A causa di una nuova acquisizione pianificata, il veicolo sarà disponibile a partire dal 2° trimestre del 2025.
Dati tecnici
- Produttore: Iveco
- Tipo: 100 E 21R
- Allestitore: Iveco Mezzi Speciali
- Modello: City 2000
- Anno di costruzione: 1998
- Dimensioni:
- Lunghezza: 6.200 mm
- Larghezza: 2.650 mm
- Altezza: 2.800 mm
- Peso: 10.000 kg
- Potenza motore: 152 kW
- Carburante: Diesel
- Pneumatici: 9,5 R 17,5 XZA (129/127L)
- Posti a sedere: 6 (3+3)
- Chilometraggio: ca. 20.500 km (ancora in uso)
- Ore di funzionamento della pompa: 264,5 h (ancora in uso)
- Ultimo tagliando/manutenzione: 01/07/2021 (incluso cambio olio)
Dotazioni
- Capacità serbatoio acqua: 1.600 l
- Pompa ad alta/bassa pressione tramite presa di forza con avvolgitubo ad alta pressione
- Faro telescopico (ca. 5 m) con 2 proiettori da 1000 W ciascuno
- 3 supporti integrati per autorespiratori in cabina
Importante: Il veicolo viene venduto senza attrezzature e generatore di corrente.
Caratteristiche speciali
Il veicolo è basato sul modello City 2000 del Corpo Nazionale, progettato appositamente per interventi in aree urbane. Le nostre modifiche relative ai raccordi e al carico lo rendono ideale per le esigenze operative della nostra regione.
Prezzo e contatto
Prezzo: 30.000 € (trattabili)
Per ulteriori informazioni e per fissare un appuntamento per una visita, non esitate a contattarci.
Contatti:
Vigili del Fuoco Volontari di Bolzano
E-mail:
Telefono: [0039 339 7439352]
For sale: Iveco City 2000 fire engine (TLF) FF Bolzano
The Bolzano Volunteer Fire Brigade (BZ) is offering its water tender (TLF) for sale. The vehicle is based on the City 2000 model of the ‘Corpo Nazionale’ (Italian National Fire Service Corps) and has been slightly customized to meet the requirements of our region. Due to a planned new procurement, the vehicle will be available from the 2nd quarter of 2025.
Technical data
- Manufacturer: Iveco
- Type: 100 E 21R
- vehicle manufacturer: Iveco Mezzi Speciali
- Model: City 2000
- Year of construction: 1998
- Dimensions:
- Length: 6.200 mm
- Width: 2.650 mm
- Height: 2.800 mm
- Weight: 10.000 kg
- Engine power: 152 kW
- Fuel: Diesel
- Tires: 9,5 R 17,5 XZA (129/127L)
- Seats: 6 (3+3)
- Mileage: ca. 20.500 km (still in use)
- Pump operating hours: 264,5 h (still in use)
- Last maintenance: 01/07/2021 (incl. oil change)
Equipment
- Water tank capacity: 1,600 liters
- High-pressure/normal pressure pump via auxiliary drive with high-pressure hose reel
- Lighting mast (approx. 5 m) with 2x 1000 W floodlights
- 3 integrated supports for self-contained breathing apparatus in the cabin
Important: The vehicle is sold without fittings, equipment and power generator.
Special features
The vehicle is based on the City 2000 model of the Corpo Nazionale, which was specially developed for urban use. Our adaptations in terms of couplings and loading made it ideal for regional requirements.
Price and contact
Price: 30.000 € (negotiable)
For further information and viewing appointments, please do not hesitate to contact us.
Contact:
Volunteer Fire Brigade of Bolzano
E-mail:
Phone: [0039 339 7439352]
Weitere Fahrzeuge:
